Jobsuche / Stellensuche ausländische / deutsche Firmen in Rumänien

Lebenslauf

Über mich und Biographie

Neben der Arbeit als Reiseleiter in Rumänien, was ich nur in der Saison üben kann, suche ich auch nach anderen Arbeitsmöglichkeiten. Ich habe mein Studium bei der Universität in Oradea beendet, arbeite seit 4 Jahren bei einer schweizerischer Firma (EDV), aber mit meinen umfangreichen Kenntnissen suche ich nach bessere Arbeitsmöglichkeiten. Ich bin interessiert auch an Jobs mit kurzer Dauer. Einige Vorschläge wären:

• Regionaler Repräsentant / Geschäftsleiter / Geschäftsführer einer ausländischer (deutscher) Investor Firma bei Expansion in Rumänien
• Manager / Mitarbeiter einer Firma (Tourismus, IT, EDV, Programmierung, Vermittlung und andere Dienstleistungsbetriebe)
• Fernarbeiter für ausländische Firmen
• Kurze Hilfe, wie z.B. beim Kaufen von Immobilien und Land in Rumänien oder beim besorgen einiger Sachen
• Übersetzung in und aus folgende Sprachen: Deutsch, Englisch, Ungarisch, und Rumänisch

Ich wohne in Oradea (Bihor/Siebenbürgen/Transsilvanien/Rumänien/Osteuropa) und bewerbe mich auch für alle anderen Stellen, die mir passen. Wenn notwendig, würde ich gerne nach Cluj-Napoca (Klausenburg), Timisoara (Temeschwar) oder Bukarest umsiedeln. Ich kenne gut die ganze Gegend von Transsilvanien (aber hatte viele Reisen auch nach anderen Teilen aus Rumänien, Westeuropa, Ungarn und Bulgarien) und habe Erfahrung mit der rumänischen Bürokratie. Sehen Sie bitte mein Lebenslauf und Biographie an:

Lebenslauf

Persönliche Daten
Name		Csaba-Ákos Papp
Anschrift		Splaiul Crisanei 4, Bl. B-2, Sc. B, Ap. 22 410190 Oradea, jud. Bihor, ROMANIA Tel. 0040/721246357 Email: s. Kontaktseite (wegen Spamschutz)
geboren am		17.08.1983 in Oradea
Familienstand		ledig
Schulausbildung
1990 – 1998	Deutsche Abteilung (Deutsch als Muttersprache) der Schule "Decebal" in Oradea
1996 – 2002	Sonderschule "Palast der Kinder und Schüler" - Fach Informatik, Oradea
1996 – 2002	Nationalgymnasium "Mihai Eminescu", Fach Mathematik-Physik, Informatik als gewähltes Fach, Deutsch als Muttersprache Abiturnote: 8,96 (max. 10)
Studium
2002 - 2007			Fach Mathematik-Informatik an der Universität Oradea, Abschluss am 13. Feb. 2007
04 - 09/2005			Internationale Seminar in deutscher Sprache im Burgas/Bulgarien im Thema „Politik unterrichten im SOE“
Praktika
02/2005 - 05/2005			Praktikum im Bereich Mathematik bei der Lyzeum „Aurel Lazar“ Oradea
10/2005 - 01/2006			Praktikum im Bereich Informatik bei der Nationalgymnasium „Mihai Eminescu“ Oradea
Tätigkeiten
04/2003 -			EDV für Bibliotheken in Europa bei der schweizerischer Firma Medea
2000 -			Stadt- und Bergführer im Siebenbürgen für deutsche und englische Touristen
Kenntnisse
EDV			Microsoft Packages (Windows/Office), C, C++, C#, Delphi, HTML, Php (Erstellung von Internetseiten), Internet
Sprachen			Englisch: fließend Deutsch: fließend Ungarisch: fließend Rumänisch: fließend Französisch: Grundkenntnisse Russisch: Grundkenntnisse
Sonstiges
			Deutsches Sprachdiplom Stufe II (Hochstufe) erstellt vom Bundesministerkonferenz der BRD
			Viele Diplomen von Schulwettbewerbe im Fach Informatik und Mathematik
Vorteile
			Permanentes Internetzugang
			Gutes Kennen der lokalen Region
			Viele ausländische Lebenserfahrungen
			Gewöhnt an den rumänischen Bürokratie
			Handy, Email; Skype, Yahoo: csabascout
			Flexibles Zeiterhältlichkeit
			Führerschein seit 10/2002

Mich vorzustellen ist etwas schwierig, weil man nicht alles durch Bilder und Texte zeigen kann und weil ich eine sehr komplexe Person bin, mit vielen Kenntnissen in vielen Bereichen. Ich habe einen großen Freundeskreis.

Einige Hobbys von mir sind:

• Wandern (war schon immer mein Hobby). Ich war Vizeleiter der besten Wanderertruppe aus Oradea. 1996 waren wir die besten in Rumänien. Seit meinem achten Lebensjahr bin ich auch Pfadfinder. Zur Zeit bin ich Offizier (höher kann mann ja gar nicht sein). Ich kenne die Gebirgen aus meinem Region wie mein eigenes Hand. Sie sind wirklich schön. Falls jemand einen Wanderführer braucht, steh ich bereit. Außerdem bin ich ein sehr gutes Schifahrer.
• Ich besuche jeden Freitag (und nicht nur) den Englischen Club wo ich Möglichkeit habe mit Ausländern aus jede menge Ländern zu diskutieren.
• Ich interessiere mich um alle menge Sachen und will mein Allgemeinwissen fortbilden. Es ist auch ein Grund mit Freunden und Freundinen in den Stadt zu bummeln. Glaubt mir, ich hab sehr-sehr viele Freunde und es kommen noch!
• Ich spiele die Gitarre seit über 10 Jahren. Wenn ich nicht in den Gebirgen bin, höre ich sehr viel Musik. Ich spiele meistens langsamme Lieder.

Hier ist meine Karriere als Informatiker in großen-ganzen:

Ich heiße Csaba Ákos Papp und bin in eine Lehrerfamile aus Oradea (dt. Grosswardein), Rumänien, aufgewachsen. Schon bei einer sehr frühen Alter hat man meine Interesse an Mathematik und elektronische Geräte beobachtet. Noch bevor ich zur Schule ging und schreiben konnte, habe ich mein erstes Programm geschrieben und konnte schon bis zu 1000 zählen. Von diesen Zeitpunkt an habe ich meine Kenntnisse intensiv erweitert.

Ich ging zur Schule. Weil meine Mutter Deutschlehrerin war, haben meine Eltern mich in die deutsche Abteilung eingeschreiben. Das ist ausergewöhnlich, weil ich Ungar bin. Deutsche Abteilung bedeutet, dass alle Fächer in Deutsch gelernt werden und sehr viele Deutschstunden hat. Meine Lehrern waren teilweise aus Deutschland. Neben die Schulfächer habe ich die Geige und die Gitarre studiert. Übrigens bin ich Offizier bei den Pfadfindern. Die Klasse habe ich auch in den Gymnasium (es beginnt bei uns nach der 8-te Klasse) gefolgt. Obwohl die Gymnasiumklasse das Profil Mathe-Physik hatte, konnte ich meinen Informatikstudium intensiv weiterführen. Im Jahre 2002 habe ich graduiert. Noch einen Diplom habe ich aber schon sicher. Die Hochstufe der deutschen Sprachprüfung habe ich mit sehr guten Ergebnisse bestanden. In Mai bekam ich das offizielle Deutsches Sprachdiplom (Stufe II) von der Kultusministerkonferenz aus Deutschland. Auserdem spreche ich an einer sehr guten Mittelstufe Englisch, bei Französisch bin ich noch ziemlich Anfänger, aber ich führe dieses Studium auch weiterhin fort.

Ein sehr bedeutungsvoller Lehrer von mir war mein Vater selbst. Als Physik- und Mathematiklehrer hat er mich auch in den Ferien unterrichtet. Er hat mir auch die Grundstufen Programmierung beigebracht. Programmieren habe ich aber teilweise allein weitergelernt. Als ich 1996 mich zu der Sonderschule “Palast der Kinder und der Schüler” beworben habe, konnte ich schon alle BASIC und PASCAL Befehle. Was mir fehlte, waren die Kenntnisse über die Algorithmen, aber das habe ich bei dieser Schule gelernt. Ich hatte recht viel Glück, denn damals hatte man bei solch ein Alter gar keine Möglichkeit Informatik zu studieren. Später konnte ich meine Kenntnisse über dieses Fach unter der Leitung von Dr. Anton Boer in der Schule vertiefen. Meine andere Stärke, die ich genauso gut kenne, ist Mathematik. Das habe ich bei einer der besten Lehrerinen aus Oradea gelernt, die auch perfekt Deutsch spricht.

Ich kenne mich gut aus in Algebra und Analysis. Bei Informatik kenne ich die Programmiersprachen Pascal und Delphi (sehr gut), C++ (gut), HTML, habe auch Grundkenntnisse in Java und in den Administratorarbeit. Dieses Jahr habe ich das Mathematik - Informatik Fach bei der Universität in Oradea beendet. Ich war der dritte bei der Aufnahmeprüfung und bekam darum auch einen Stipendium.

Seit März 2003 arbeite ich bei einer schweizerischer Firma. Ich beschäftige mich mit Bibliothekdatenbanken.